亲爱的侨胞们、朋友们：

云天收夏色，木叶动秋声。值此中秋佳节来临之际，中国驻拉脱维亚使馆向旅拉华侨华人、老师和学生、中资机构人员致以最诚挚的问候和最美好的祝福！

但愿人长久，千里共婵娟。中秋节是中华民族的传统节日，是炎黄子孙阖家团圆的时刻，满载着海内外中华儿女对团圆和睦的美好追求和家国桑梓的深沉思念。大家身处异乡，共同奋斗在同祖国相距万里的波罗的海之滨，为中拉合作和友谊贡献力量，为民族复兴伟业接续奋斗！

相知无远近，万里尚为邻。党和国家始终惦念着大家，无论大家身在何处，祖国永远是大家最坚强的后盾和最温暖的港湾。这个夏天，党的二十届三中全会胜利召开，向世界展示了我们完善和发展中国特色社会主义制度、进一步全面深化改革、开辟中国式现代化广阔前景的坚强决心，为广大中华儿女擘画了进一步全面深化改革、推进中国式现代化的新蓝图。海内外中华儿女凝心聚力、奋发进取，我们迈向全面建成社会主义现代化强国、全面推进中华民族伟大复兴的步伐将愈发坚实，祖国的明天将更加美好！

海上生明月，天涯共此时。使馆是各位侨胞朋友最温馨的家，我们将始终践行外交为民和以人民为中心理念，一如既往为大家竭诚服务、排忧解难，使馆大门永远向大家敞开！

衷心祝愿大家中秋愉快、身体健康、万事如意、阖家幸福!

中国驻拉脱维亚使馆

2024年9月17日